Le Blason de la commune de Châtres se constitue d'un écu et d'ornements.
En langage héraldique, il est décrit ainsi :
"Coupé de gueules au buste de prêtre d'argent, mains jointes d'or, visage de même, auréolé d'argent, encadré en chef des lettres capitales S et F d'or ; d'azur au soleil eclipsé d'or se mouvant de l'angle senestre de la pointe. A la bordure de sable chargée de trois fasces d'argent. L'écu est surmonté de la couronne murale d'argent, accosté à dextre d'épis de blé d'or et au senestre d'un rameau de chêne de sinople fruité d'or, le tout lié de gueules."
Vocabulaire héraldique utilisé :
- Or = jaune
- Argent = blanc
- Gueules = rouge
- Sable = noir
- Sinople = vert
- Flanc dextre = à gauche, flanc senestre = à droite
- Fasces = lignes qui coupent l'écu horizontalement.
Significations de l'écu et des ornements :
Le rouge est la couleur de la Brie ; c'est pour cela qu'elle est en première position.
Le Prêtre est Saint Félix, qui est représenté ainsi dans l'église du village. Les lettres S et F signifiant donc Saint Félix.
Le soleil d'Orient sert de toponyme à la ferme du Loribeau et celle du Grand Loribeau signifiant "le Bel Orient".
La bordure noire et blanche symbolise les 3 hameaux rappelant le forêt de bouleaux : les Boulayes, Boitron et la Boissière.
Le blé honore l'agriculture et le chêne les forêts de la commune.
La couronne de tours est le symbole des communes. Elle permet de faire la différence entre un écu de seigneur et celui d'une commune. Pour Châtres, la couronne est d'argent car la commune a été fortifiée comme son nom l'indique puisque Châtres signifie "Castrum", ancien camp fortifié romain.
D'après Jean-Claude Molinier, héraldiste
